November 15, 2025|
5 min lectura

La guía definitiva para ejecutar IA en tu PC

La guía definitiva para ejecutar IA en tu PC

La IA solía residir en servidores remotos. Escribías una solicitud, esta viajaba por internet y esperabas los resultados. Con un ASUS Copilot+ PC, gran parte de esa inteligencia ahora se ejecuta en tu portátil. Este cambio es sutil pero eficaz: las respuestas se sienten más rápidas, tus datos se mantienen más cerca, más seguros, y tu trabajo sigue avanzando.

Esta guía te guía para ejecutar IA local en tu ASUS Copilot+ PC, con ejemplos que puedes usar hoy mismo.

Cómo comprender las funciones de IA en tu ASUS Copilot+ PC

En esta guía, nos centraremos en seis de las principales funciones de IA que hemos seleccionado cuidadosamente para que las ejecutes en tu ASUS Copilot+ PC. Iremos detallando cada función para mostrarte qué hace cada herramienta y cómo usarla, para que puedas trabajar más rápido, mantenerte concentrado y obtener resultados impecables.

1. Copilot

Copilot es tu asistente de IA diario para el trabajo, el estudio y todo lo demás. Te explicamos cómo empezar a usar Copilot en segundos y qué puedes hacer con él.

Así te ayuda Copilot

Copilot te ayuda a trabajar de forma más inteligente y rápida en todas tus tareas. Puedes resumir documentos extensos e hilos de correo electrónico; redactar informes, presentaciones y mensajes en minutos; y analizar datos para extraer información clave de tus notas o reuniones. También automatiza tareas repetitivas, liberando tiempo para trabajos de mayor valor, y te ayuda a descubrir ideas nuevas y perspectivas inesperadas para inspirar tu próximo paso.

Cómo iniciar Copilot

En ASUS Copilot+ PC, puede iniciar Copilot en cualquier momento de una de las siguientes maneras:

  • Pulse la tecla dedicada de Copilot en los teclados ASUS compatibles.
  • Usa el atajo de teclado Tecla Windows + C.
  • Pulse Alt + Espacio para acceso instantáneo, después de habilitar este atajo en la configuración de la app Copilot.

Activar Copilot Voice

Puedes activar Copilot Voice en cualquier momento manteniendo pulsada la tecla Copilot o la tecla Windows + C durante 1 o 2 segundos. Esto iniciará una conversación de voz con Copilot. Para desactivar o volver a activar esta función, abra Copilot y vaya a Cuenta > Configuración > Atajos de teclado de Copilot > Mantener pulsado para iniciar una conversación de voz con Copilot y active el interruptor.

Prueba esta instrucción

Abre cualquier informe o PDF y escribe: "Resuma esto en cinco viñetas y enumere las acciones a realizar". Copilot generará un resumen conciso junto con los siguientes pasos. Si te pasas el día escribiendo instrucciones mientras te desplazas, la ultraligera ASUS Zenbook A14 mantiene la agilidad de Copilot gracias a su batería que dura todo el día, mientras que la elegante ASUS Zenbook S14 se mantiene fluida entre documentos, pestañas y aplicaciones.

Consejo: Búsqueda y lectura de archivos

Puedes pedirle a Copilot que busque, abra y responda preguntas sobre archivos en tu PC. Admite los formatos más comunes, como .docx, .xlsx, .pptx, .txt, .pdf y .json. Prueba:

  • "¿Puedes encontrar mi currículum?"
  • "Abre el documento de planificación de viajes en el que estaba trabajando la semana pasada".
  • "Mira mi archivo de presupuesto y dime cuánto gasté en comidas el mes pasado".
video photo
Búsqueda de Windows mejorada

2. Recall

Recall te ayuda a encontrar todo lo que has visto en tu ASUS Copilot+ PC. Captura instantáneas cifradas en el dispositivo para que puedas buscar por pistas de memoria o explorar una línea de tiempo visual y volver directamente a donde lo dejaste.
 
¿Qué hace Recall?
 
Recuperar organiza la actividad reciente en una vista con función de búsqueda:
 
  • Encuentra todo lo que has visto mediante una línea de tiempo visual o una búsqueda en lenguaje natural.
  • Regresa a la vista inicial reiniciando el archivo, sitio web o aplicación original.
  • Mantén los datos locales con instantáneas cifradas almacenadas en tu dispositivo.
 
Cómo usar Recall
 
  • Abrir Recall: Pulsa la tecla Windows + J, ve a Inicio > Todas las aplicaciones > Recall o haz clic en el icono de Recuperar en la barra de tareas.
  • Buscar o explorar: Utiliza consultas en lenguaje natural (por ejemplo, "informe con gráficos rojos") o desplázate por la línea de tiempo visual.
  • Vista previa y reanudar: Selecciona una instantánea para previsualizarla y luego reinicia el archivo, sitio web o aplicación original.
  • Actúa sobre el contenido: Usa "Clic para hacer" para actuar sobre el texto, las imágenes o los enlaces reconocidos dentro de la instantánea (por ejemplo, copiar texto o abrir un enlace).
 
El ASUS Vivobook S16 facilita la exploración de la línea de tiempo con un solo vistazo, mientras que el ligero ASUS Zenbook A14 mantiene la recuperación rápida cuando estás en movimiento.
video photo
Encuentra tus archivos con Recall

3. Click to Do

Click to Do te ayuda a trabajar más rápido al reconocer texto e imágenes en la pantalla y usarlas al instante. Analiza lo que se muestra, permitiéndote elegir el texto o la imagen que quieres usar.

Formas de abrir Click to Do

  • Presiona la tecla Windows y haz clic en el elemento, o usa la tecla Windows + Q.
  • Desliza el dedo hacia la derecha en ASUS Copilot+ PCs táctiles.
  • Ábrelo mediante el menú Recortes.
  • Escribe "Click to Do" en la Búsqueda de Windows e inícialo.

Cómo funciona

  • Cuando Click to Do está abierto, resalta el texto y las imágenes procesables en la pantalla.
  • Selecciona una acción para el elemento que selecciones. Las acciones pueden copiar contenido, abrirlo en una aplicación (por ejemplo, Bloc de notas, Fotos, Paint) o realizar una búsqueda web. Para texto, también puedes crear borradores con Copilot en Word.
  • Para texto, puedes resumir, reescribir y crear una lista con viñetas.
  • Para imágenes, puedes borrar objetos y desenfocar el fondo en Fotos, y eliminar el fondo en Paint.

Para realizar acciones rápidas en texto o imágenes en una configuración compacta, el ASUS Vivobook S14 sigue siendo eficiente a medida que cambia entre tareas.

video photo
ASUS Copilot+ PC: Corrige tus fotos con acciones de imagen con un solo clic

4. Subtítulos en tiempo real

Los subtítulos en tiempo real convierten el audio hablado en tu ASUS Copilot+ PC en texto fácil de leer en tiempo real, para que nunca te pierdas ni una palabra.

¿Qué hace los subtítulos en tiempo real?

Los subtítulos en tiempo real te ofrecen texto en pantalla para lo que escuchas, en todas las aplicaciones y medios, y también pueden traducir texto en tiempo real en tu ASUS Copilot+ PC.

  • Subtítulos en tiempo real para el audio que se reproduce en tu PC (reuniones, videos, podcasts, etc.).
  • Traducción en tiempo real al idioma que elijas en ASUS Copilot+ PC compatibles.

Activar los subtítulos en tiempo real

  • Abre Configuración rápida en la barra de tareas y activa los subtítulos en tiempo real, o presiona la tecla Windows + Ctrl + L.
  • Ve a Configuración > Accesibilidad > Subtítulos y activa los subtítulos en tiempo real.
  • O abre Inicio > Todas las aplicaciones > Accesibilidad > Subtítulos en tiempo real.

Cómo usar los subtítulos en tiempo real

  • Selecciona la posición: En la ventana Subtítulos en tiempo real, selecciona Configuración -> Posición y elige Encima de la pantalla, Debajo de la pantalla o Flotando en la pantalla.
  • Elige un estilo: Selecciona Ajustes → Preferencias → Estilo de subtítulos para elegir un estilo integrado o Editar para crear el tuyo propio.
  • Subtitula tu voz: Activa Ajustes → Preferencias → Incluir audio del micrófono (desactivado por defecto). El micrófono solo se subtitula cuando no se subtitula el audio de ningún otro dispositivo, lo cual es útil para conversaciones o reuniones en persona.

Míralo en acción

Reproduce un vídeo en otro idioma, activa los subtítulos en directo y consulta los subtítulos traducidos en tiempo real. Si quieres subtítulos fáciles de leer, el ASUS Vivobook S16 les da libertad de movimiento. En movimiento, la batería del ASUS Zenbook A14 dura largas reuniones.

video photo
Efectos de Windows Studio y subtítulos en vivo

5. Efectos de Windows Studio

Efectos de Windows Studio perfecciona tu imagen y sonido en las llamadas con mejoras de cámara y micrófono en tu ASUS Copilot+ PC.

Cómo activarlo

  • Abre el panel de Configuración rápida de la barra de tareas y selecciona Efectos de Studio.
  • Ve a Configuración → Bluetooth y dispositivos → Cámaras (efectos de cámara) y Configuración → Sistema → Sonido (Enfoque de voz).
  • Abre Cámara y ajusta los efectos antes de una llamada.

Mejoras de la cámara con Efectos de Windows Studio

Efectos de Windows Studio te permite añadir las siguientes mejoras a tu cámara:

  • Encuadre automático: te mantiene centrado durante las videollamadas, incluso si te mueves.
  • Luz de retrato*: ilumina tu rostro para que seas claramente visible con poca luz.
  • Contacto visual: ajusta tu mirada para simular el contacto visual.
    • Estándar: corrección sutil para una apariencia natural.
    • Teleprompter: alineación de la mirada más realista.
  • Efectos de fondo: te mantiene enfocado.
    • Desenfoque estándar: suaviza el fondo para mayor privacidad. 
    • Desenfoque de retrato: desenfoque más intenso, estilo retrato, para una apariencia impecable.

Míralo en acción

Antes de tu próxima reunión, abre Efectos de Windows Studio y activa Luz de retrato, Desenfoque de retrato, Contacto visual (teleprompter), Encuadre automático y Enfoque de voz. Te unirás a la llamada con una imagen nítida y bien iluminada, un audio limpio y un encuadre estable.
Para una configuración siempre lista para la cámara, la ASUS Zenbook S14 te lo ofrece.

video photo
Da vida a tus ideas con Paint Cocreator y Generative Fill

6. Cocreator

Cocreator en Microsoft Paint transforma un boceto básico y una breve instrucción de texto en una obra de arte pulida, directamente en tu ASUS Copilot+ PC.

Cómo abrir Cocreator

  • Abre Paint y selecciona Cocreator en la barra de herramientas.
  • Permanece conectado para acceder a las funciones de IA.

Cómo usar Cocreator

  1. Describe la imagen que deseas, incluyendo el tema, el estilo, la atmósfera o el encuadre.
  2. Dibuja en el lienzo; Cocreator perfecciona tu dibujo en tiempo real.
  3. Elige un estilo como acuarela, tinta o gráficos.
  4. Ajusta la creatividad: con ajustes bajos, te acercas al boceto; con ajustes altos, añades más interpretación de IA.
  5. Regenera hasta que estés satisfecho; la vista previa se actualiza en tiempo real y se ajusta a la relación de aspecto de tu lienzo.
  6. Aplica el resultado a tu lienzo de Paint para editar, mejorar o guardar tu obra de arte.

Míralo en acción

Dibuja un boceto sencillo para portátil y una instrucción: "Foto elegante de producto, luz suave de la mañana, escritorio de madera". Configura la creatividad en nivel medio, elige un estilo fotorrealista y observa cómo Cocreator perfecciona la escena mientras dibujas.

Sigue dibujando y deja que Cocreator dé vida a tus ideas en ASUS Vivobook 14 o ASUS Vivobook 16, diseñados para una creatividad fluida y cotidiana.

Listo para correr de forma más inteligente

Tu ASUS Copilot+ PC ya tiene todo lo que necesitas para trabajar de forma más inteligente, sin esforzarte más. Prueba una función a la vez: resume con Copilot, redescubre un archivo con Recall o limpia una foto con Click to Do. Observa cómo tu día se simplifica, una tarea a la vez.

Descubre la gama de ASUS Copilot+ PC

*Portrait Light solo está disponible en portátiles Snapdragon® Copilot+ a partir de octubre de 2025.

14” - 35,56 cm


  • Windows 11 Home: ASUS recomienda Windows 11 Pro para empresas
  • Copilot+ PC ultraligero de menos de 1 kg
  • Cerámica de alta tecnología: Ceraluminum™
  • Procesador hasta Snapdragon® X2 Elite
  • Más de 33 horas de batería sostenida
  • Hasta 32 GB de RAM LPDDR5x
  • Hasta 1 TB de SSD PCIe® Gen 4
  • Pantalla OLED FHD de hasta 16:10
  • Puertos de E/S completos con dos USB4®
  •  
Ver menos