ASUS 對任何優惠方案或使用者參與優惠方案不作任何形式之明示或暗示的陳述或保證。參加優惠方案即表示使用者同意放棄並保護 ASUS 及其員工、主管、董事、股東、代理人、代表及其附屬公司、子公司、母公司、廣告、促銷與履行代理商以及法律顧問,不受到與優惠方案相關或因接受、擁有或使用任何優惠方案所導致之任何與所有形式的損失、損害、權利、索賠及訴訟,包括但不限於人身傷害、死亡和財產損失,以及基於公開發表權、誹謗或侵犯隱私權之索賠。
LIMITATION OF LIABILITY. ASUS MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING ANY OFFER OR THE PARTICIPATION OF THE USER IN THE OFFER. BY PARTICIPATING IN THE OFFER, USER AGREES TO RELEASE AND HOLD ASUS AND ITS EMPLOYEES, OFFICERS, DIRECTORS, SHAREHOLDERS, AGENTS, REPRESENTATIVES, AND THEIR AFFILIATES, SUBSIDIARIES, PARENTS, ADVERTISING, PROMOTION AND FULFILLMENT AGENCIES, AND LEGAL ADVISORS HARMLESS FROM ANY AND ALL LOSSES, DAMAGES, RIGHTS, CLAIMS AND ACTIONS OF ANY KIND IN CONNECTION WITH THE OFFER OR RESULTING FROM ACCEPTANCE, POSSESSION, OR USE OF ANY OFFER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, PERSONAL INJURY, DEATH, AND PROPERTY DAMAGE, AND CLAIMS BASED ON PUBLICITY RIGHTS, DEFAMATION, OR INVASION OF PRIVACY.