[Gaming NB] ROG XG Mobile Instrukční příručka
Platné produkty: ROG XG Mobile (GC31/GC32/GC33) (2025 GC34)
Představení 2025 ROG XG Mobile
XG Mobile spojuje výkon externího GPU s rozšiřitelností Thunderbolt Docku a vše to nabízí v extrémně přenosném balení o velikosti tvrdé knihy. S až NVIDIA® GeForce RTX™ 5090 Laptop GPU je tento přenosný výkonový stroj navržen pro hraní na nejvyšší úrovni. Díky využití neuvěřitelné šířky pásma Thunderbolt™ 5 XG Mobile nejen zvyšuje herní výkon, ale také nabízí řadu možností připojení včetně kabelového ethernetu a vysokorychlostních USB portů v jednom tenkém balení. Pro hráče, kteří potřebují skutečný výkon bez kompromisů ohledně přenositelnosti, nebo pro tvůrce vyžadující špičkový rendering z jednoho Thunderbolt™ spojení, ROG XG Mobile je zde.
Představení provozu 2025 GC34
Instalace a odinstalace aplikace
Pro podrobnější návod můžete také kliknout na odkaz na ASUS YouTube video níže, abyste se dozvěděli více o návodu ke ROG XG Mobile.
https://www.youtube.com/watch?v=MRLOwNdDdf0
Aktuálně podporované modely 2025 ROG XG Mobile (GC34), prosím odkazujte na informace v Otázky & odpovědi.
Nastavení ROG XG Mobile bylo integrováno do aplikace Armoury Crate a Armoury Crate SE. Uživatelé musí konfigurovat nastavení ROG XG Mobile prostřednictvím těchto aplikací, a aplikace Armoury Crate musí být ve verzi vyšší než V6.1.18 nebo novější, a aplikace Armoury Crate SE musí být ve verzi vyšší než V2.0.10 nebo novější.
Instalace & odinstalace aplikace
Pro získání a instalaci softwaru aplikace ji můžete stáhnout z oficiálních stránek ASUS v sekci Support. Pro instalační pokyny prosím nahlédněte do tohoto odkazu.
Pokud chcete odebrat aplikační software, postupujte podle tohoto odkazu.
Podívejte se na [Připojte svůj ROG XG Mobile] sekci v 2025 ROG XG Mobile Uživatelská příručka pro pokyny k připojení a instalaci.
Provoz s Armoury Crate
Domovská stránka
※Pro ASUS herní notebooky
Po připojení GC34 k notebookům otevřete aplikaci Armoury Crate a přejděte na [Domů]①. Poté vyberte ROG XG Mobile (GC34) v sekci [Zařízení]②.
※Pro ne-ASUS herní notebooky
Po připojení GC34 k notebookům otevřete aplikaci Armoury Crate a přejděte na [Panel]①. Poté vyberte ROG XG Mobile (GC34) v sekci [Zařízení]②.
Nastavení GPU
①Využití systému: Zobrazuje přehled využití XG Mobile GPU a rychlosti ventilátoru
②Provozní režim: Vyberte požadovaný provozní režim, například Výkonný režim nebo Manuální režim, a nastavte parametry pomocí ③[Upravit manuální režim].
Upravit manuální režim
①XGM Offset: Hráči mohou upravit frekvenci základní frekvence a paměti podle vlastních potřeb.
②Ventilátor: Hráči mohou ručně upravit rychlost ventilátoru podle vlastních potřeb.
Osvětlení
①Základní efekty: Nastavení světelných efektů pro ROG XG Mobile.
②AURA Creator: Aplikace pro úpravu světelných efektů, použijte Aura Creator k vytvoření jedinečných světelných efektů mezi synchronizovanými zařízeními.
Nápověda
Slouží k poskytnutí informací pro předběžnou přípravu před použitím ROG XG Mobile, nebo když se zobrazí informace o zařízení [XG Mobile je momentálně nedostupný], prosím, podívejte se na informace o pokročilé přípravě v [Nápověda] pro řešení problémů.
*Doporučuje se nepřepínat počítač do režimu hibernace (S4), když používáte počítač s GC34.
*Pokud potřebujete zakázat nebo povolit režim hibernace počítače, prosím podívejte se na Jak počítač vypnout.
Provoz s Armoury Crate SE
Domovská stránka
Po připojení GC34 otevřete aplikaci Armoury Crate SE a přejděte na [Obsah]①. Poté vyberte [Připojené zařízení]②.
Nastavení GPU
①Provozní režim: Vyberte požadovaný provozní režim, například Výkonnostní režim nebo Manuální režim, a nastavte konfiguraci přes [Manuální režim].
②Využití systému: Zobrazuje přehled využití XG Mobile GPU a rychlosti ventilátoru.
Úprava manuálního režimu
①XGM Offset: Hráči mohou upravit základní frekvenci a frekvenci paměti podle vlastních potřeb.
②Ventilátor: Hráči mohou ručně upravit rychlost ventilátoru podle vlastních potřeb.
Osvětlení
①Základní efekty: Nastavení světelných efektů pro ROG XG Mobile.
Nápověda
Pro poskytnutí informací o přípravě před použitím ROG XG Mobile, nebo když se na zařízení zobrazí informace [XG Mobile je momentálně nedostupný], prosím podívejte se na informace o přípravě v sekci [Nápověda] pro řešení problémů.
*Doporučuje se nepřepínat na režim hibernace (S4) při používání počítače s GC34.
*Pokud potřebujete deaktivovat nebo aktivovat režim hibernace počítače, podívejte se na Jak vypnout počítač.
Otázka: Nyní, když 2025 XG Mobile používá rozhraní Thunderbolt™ 5, je kompatibilní se všemi zařízeními?
Odpověď: Podle specifikací Thunderbolt™ 5 od Intel jsou zařízení Thunderbolt™ 5 zpětně kompatibilní pouze s Thunderbolt™ 4 a USB4. Pokud váš notebook podporuje pouze Thunderbolt™ 3 nebo starší, nebo USB 3.2 nebo nižší, nebude kompatibilní s 2025 XG Mobile.
Otázka: Která zařízení jsou aktuálně kompatibilní s 2025 XG Mobile?
Odpověď: 2025 XG Mobile je podporováno na následujících modelech. Tento seznam bude pravidelně aktualizován.
Název produktu | Název modelu | Rozhraní | Verze BIOSu (nebo novější verze) |
ROG Flow Z13 (2025) | GZ302E | USB 4 | 308 |
ROG Ally X (2024) | RC72L | USB 4 | 311 |
ASUS Zenbook Duo (2025) | UX8406C | Thunderbolt™ 4 | 307 |
ASUS Zenbook S16 (2025) | UM5606K | USB 4 | 302 |
ROG XBOX Ally X (2025) | RC73XA | USB4 | 306 |
ASUS Zenbook 14 (2025) | UX3405C | Thunderbolt™ 4 | 308 |
ASUS Zenbook Duo (2024) | UX8406M | Thunderbolt™ 4 | 311 |
ASUS Zenbook S 16 (2024) | UM5606W | USB4 | 318 |
ASUS Zenbook S 13 (2024) | UX5304M | Thunderbolt™ 4 | 306 |
ASUS Zenbook S 14 (2024) | UX5406S | Thunderbolt™ 4 | 308 |
ASUS Zenbook 14 (2024) | UX3405M | Thunderbolt™ 4 | 311 |
ASUS Vivobook S 16 (2025) | S5606C | Thunderbolt™ 4 | 308 |
ROG Zephyrus G16 (2024) | GU605M | Thunderbolt™ 4 | 329 |
ROG Zephyrus G14 (2025) | GA403W | USB4 | 307 |
ASUS Zenbook 14 (2024) | UM3406K | USB4 | 304 |
ProArt PX13 (2024) | HN7306W | USB4 | 316 |
ROG Zephyrus G16 (2025) | GA605K | USB4 | 302 |
ASUS Vivobook S 16 (2025) | M5606K | USB4 | 307 |
ASUS Vivobook S 14 (2025) | M5406K | USB4 | 307 |
Otázka: Co znamená verze BIOS uvedená v tabulce kompatibility? Jak mohu zkontrolovat svou verzi? Pokud můj notebook nemá uvedenou verzi, znamená to, že nemohu používat 2025 XG Mobile?
Odpověď: Informace o verzi BIOS a úvod naleznete na odkazu.
XG Mobile používá Thunderbolt™ 5 a podporuje hot-plug, což vám umožňuje zařízení kdykoli připojit nebo odpojit bez nutnosti restartovat. Protože však XG Mobile je vysoce výkonné zařízení, váš notebook může vyžadovat aktualizaci BIOS, aby při startu rezervoval alespoň 128 GB přednačítatelné paměti. To zajistí, že zařízení bude správně fungovat. Pokud toto nastavení BIOS není povoleno nebo dostupné, můžete se setkat s chybovými hláškami nebo problémy s výkonem.
Vydali jsme aktualizace BIOSu pro podporované zařízení ASUS a ROG—prosím zkontrolujte, zda verze BIOSu vašeho notebooku odpovídá seznamu kompatibility, nebo ji aktualizujte na požadovanou verzi. Pokud používáte notebook jiné značky než ASUS, doporučujeme kontaktovat výrobce vašeho zařízení, abyste si ověřili, zda je toto nastavení podporováno a jak případně aktualizovat BIOS, abyste zajistili optimální výkon a stabilitu.
Otázka: Můj notebook má dva Thunderbolt™ 4 porty, ale 2025 XG Mobile nereaguje po připojení. Proč?
Odpověď: Pokud váš notebook využívá procesor architektury Intel Lunar Lake, existuje hardwarové omezení, které umožňuje plnou podporu externích GPU zařízení, jako je 2025 XG Mobile, pouze na jednom z Thunderbolt™ 4 portů. U notebooků vybavených procesory Intel® Core™ Ultra 7 prosím připojte 2025 XG Mobile ke Thunderbolt™ 4 portu, který se nachází vedle HDMI portu. Druhý Thunderbolt™ 4 port nemá potřebné zdroje pro správnou aktivaci externího GPU.
Otázka: Může 2025 XG Mobile poskytnout mému notebooku nabíjecí výkon 140 W?
Odpověď: 2025 XG Mobile dokáže dodat až 140 W nabíjecího výkonu vašemu notebooku. Toto však vyžaduje, aby váš notebook podporoval USB PD 3.1 EPR (Rozšířený rozsah napájení) nabíjení a byl připojen k 2025 XG Mobile pouze přes upstream port (Připojení k počítači). Pokud jsou současně připojena další zařízení přes downstream porty (Připojení k počítačovému příslušenství), systém automaticky rozděluje energii, což může snížit dostupný nabíjecí výkon pro váš notebook.
Otázka: Proč se na mém počítači po připojení k XG Mobile zobrazí [XG Mobile je momentálně nedostupný]?
Odpověď:
▲Operace s Armoury Crate
Při připojení XG Mobile a otevření aplikace Armoury Crate se zobrazí [XG Mobile je momentálně nedostupný],
V tomto okamžiku prosím klikněte na [Nápověda] a zkontrolujte, zda jsou nějaké položky s červeným vykřičníkem, které ještě nebyly potvrzeny. Poté postupujte podle pokynů k aktualizaci operačního systému nebo ovladačů.
▲Operace s Armoury Crate SE
Při připojení XG Mobile a otevření aplikace Armoury Crate SE se zobrazí [XG Mobile je momentálně nedostupný],
V tomto okamžiku prosím klikněte na [Nápověda] a zkontrolujte, zda jsou nějaké položky s červeným vykřičníkem, které ještě nebyly potvrzeny. Poté postupujte podle pokynů k aktualizaci operačního systému nebo ovladačů.
Otázka: Proč je nutné aktualizovat na nejnovější verzi Windows 11?
Odpověď: 2025 XG Mobile obsahuje grafické karty NVIDIA RTX 50 série, které podporují pouze Windows 11 verze 24H2 nebo novější. Proto musí být váš notebook aktualizován na Windows 11 24H2 nebo novější před použitím tohoto zařízení.
Otázka: Proč se při nastavování XGM offsetu a ventilátoru objeví varovné okno?
Odpověď: Varovné okno má připomenout hráčům, že existuje riziko poškození hardwaru. Prosím, mějte to na paměti.
Otázka: Lze k připojení 2025 XG Mobile použít jakýkoliv Thunderbolt kabel z trhu?
Odpověď: V současné době mají oficiální certifikaci Thunderbolt pro kabely pouze čtyři výrobci od Intel. Kabel, který je součástí 2025 XG Mobile, je certifikovaný Thunderbolt™ 5 kabel od jednoho z těchto výrobců, Luxshare. Pro zajištění stabilního připojení a plné funkčnosti doporučujeme používat přiložený kabel, abyste se vyhnuli problémům s kompatibilitou nebo chybám při přenosu dat.
Otázka: Proč se světla na mém 2025 XG Mobile náhle vypnula?
Odpověď: Pokud se vaše 2025 XG Mobile náhle stane nereagující a kontrolky zhasnou, zkuste odpojit a znovu připojit jak Thunderbolt kabel, tak napájecí kabel. Zkontrolujte, zda se kontrolky rozsvítí – to znamená, že se zařízení úspěšně znovu připojilo. Pokud problém přetrvává i po několika pokusech, kontaktujte prosím zákaznickou podporu pro další pomoc.
Otázka: Kolik externích monitorů dokáže 2025 XG Mobile podporovat?
Odpověď: 2025 XG Mobile je vybaven HDMI 2.1, DisplayPort 2.1 a downstream portem Thunderbolt™ 5 (Připojení k počítačovým periferiím) – všechny tyto konektory podporují výstup videa. Port Thunderbolt™ 5 také umožňuje řetězení displejů. Pokud váš notebook podporuje Thunderbolt™ 5, lze připojit až tři monitory Thunderbolt™ 5 v řetězci; pokud podporuje pouze Thunderbolt™ 4 nebo USB4, lze připojit až dva. Tyto výstupy lze používat současně spolu s HDMI a DisplayPort, avšak skutečný počet podporovaných displejů se může lišit v závislosti na hardwaru a výkonu vašeho notebooku.
Otázka: Proč je výkon nedostatečný po připojení k XG Mobile?
Odpověď: Postupujte podle níže uvedených kroků pro kontrolu,
1. Ujistěte se, že je váš počítač připojen ke originálnímu napájecímu adaptéru.
2. Zajistěte, aby verze NVIDIA driver byla nejnovější uvedená v sekci Podpora produktu – Grafika na oficiálních stránkách ASUS. Pokyny, jak vyhledat a stáhnout driver, naleznete v FAQ.
3. Pokud má model, který připojujete k XG Mobile, vestavěnou diskrétní GPU, nejdříve přepněte do režimu Eco. (Toto lze nastavit přes Armoury Crate, Armoury Crate SE a MyASUS.)
4. Pokud stejný problém s výkonem přetrvává i po přepnutí do režimu Eco (v Armoury Crate, Armoury Crate SE a MyASUS), zkuste XG Mobile znovu připojit.
Úvod ROG XG Mobile
ROG XG Mobile přináší revoluci v oblasti externí grafiky tím, že kombinuje výkon a univerzálnost s opravdovou přenosností. Multifunkční I/O hub a exkluzivní ASUS ROG XG Mobile rozhraní které vede přímé PCIe® 3.0 x8 spojení do CPU pro vyšší šířku pásma. S integrovaným 280-330W adaptérem, který napájí zároveň ROG XG Mobile i notebook. V kombinaci s prostorově úsporným stojícím designem XG Mobile umožňuje tento systém chlazení optimalizovaný pro proudění vzduchu větší výkon v super malém formátu. XG Mobile poskytuje desktopovou zkušenost, ať jste kdekoliv.
(I/O hub: USB Type A *4, HDMI2.0 *1, DP1.4 *1, RJ-45 Jack *1, Čtečka karet *1 )
Úvod k obsluze GC31/GC32/GC33
Instalace a odinstalace aplikací
Instalace a odinstalace hardwaru
Informace o domovské stránce a nastavení
ROG XG Mobile (GC31/GC32/GC33) podporuje řady herních notebooků ROG Flow X13 a X16 a ROG Flow Z13.
*Pro více informací se podívejte na Oficiální web ASUS ROG.
Nastavení ROG XG Mobile bylo integrováno do aplikace Armoury Crate. Uživatelé musí nastavit ROG XG Mobile prostřednictvím aplikace Armoury Crate a verze aplikace Armoury Crate musí být vyšší než V3.4.x.
*Aplikace Armoury Crate se automaticky aktualizuje na nejnovější verzi po instalaci uživatelem.
Instalace a odinstalace aplikací
Pro získání a instalaci aplikačního softwaru si jej můžete stáhnout z oficiálních webových stránek ASUS v sekci Podpora. Pokyny k instalaci naleznete na tomto odkazu.
Pro odebrání aplikačního softwaru postupujte podle tohoto odkazu.
Instalace a odinstalace hardwaru
※Instalační krok
1. Připojte konektor ROG XG Mobile.
2. Zatlačte zajišťovací spínač na konektoru pro jeho uzamčení.
3. Klikněte na OK pro zahájení připojení.
4. Po dokončení aktivačního procesu se indikátor stavu konektoru změní na červenou a připojení je dokončeno.
※Krok odinstalace
1. Klikněte na ikonu ROG XG Mobile 
v pravém dolním rohu hlavního panelu Windows®.
2. Klikněte na OK pro odpojení.
3. Počkejte, až se deaktivace dokončí.
4. Když se stavový indikátor konektoru změní na Bílý, můžete posunout uzamykací spínač pro odemknutí a poté konektor odebrat.
*Pokud konektor ROG XG Mobile odeberete nesprávně, může dojít ke ztrátě neuložených dat.
Informace a nastavení domovské stránky
Při instalaci a spuštění ROG XG Mobile musí hráči nastavit a potvrdit následující informace prostřednictvím aplikace Armoury Crate.
*Podrobnosti naleznete v Úvod do Armoury Crate.
①Režim provozu: Pro výběr „Manuálního”(A) režimu a „ROG XG Mobile”(B) mohou hráči upravit frekvenci základního a paměťového taktu podle vlastních potřeb. FanCurve (C) pomáhá hráčům ručně upravit rychlost ventilátoru.
②Rychlost ventilátoru: Hráči mohou zkontrolovat ventilátor a akustiku ROG XG Mobile.
③Konfigurace systému: Hráči mohou zapnout/vypnout LED osvětlení XG Mobile pomocí tlačítka „XG Mobile LED”.
Otázka1: Kategorie režimů provozu a úvod
Odpověď1: Windows® Režim: Nastavuje se podle plánu napájení operačního systému Windows.
Silent Mode: Systémová tichost je prioritou. Ventilátor zůstane na nízké rychlosti pro snížení hluku, ale výkon bude omezen.
Performance Mode: Nastavení ventilátoru bude vyváženo mezi Silent a Turbo.
Turbo Mode*: Systémový Turbo je prioritou a ventilátor poběží na vysoký výkon.
Manual Mode*: Umožňuje ruční nastavení křivky ventilátoru a přetaktování CPU/GPU.
Tablet/Vertical Mode**: Při detekci Tablet/Vertical režimu bude výkon optimalizován pouze pro Tablet/Vertical režim.
*Lze spustit pouze v režimu AC (nabíjecí režim). (Pouze vybrané modely)
**Podporuje pouze sérii herních notebooků ROG FLOW.
Otázka2: Jak potvrdit stav ROG XG Mobile pomocí indikačního světla?
Odpověď2:
ROG XG Mobile Bílé světlo (nabíjení/ bez NB připojení): je možné odpojit konektor.
ROG XG Mobile Červené světlo (nabíjení/ NB připojeno): není možné odpojit konektor.
ROG XG Mobile Bez světla (Bez napájení)
Otázka3: Proč se mi na notebooku zobrazuje hláška „XG Mobile nebyl rozpoznán“?
Odpověď3: Pokud nebyl konektor ROG XG Mobile správně odpojen v režimu spánku nebo během vypínání, postupujte podle pokynů a znovu připojte konektor ROG XG Mobile. Poté klikněte na tlačítko „Y“ pro bezpečné spuštění notebooku, abyste předešli ztrátě neuložených dat.
Otázka4: Proč nemohu přepnout MSHybrid mód po připojení ROG XG Mobile?
Odpověď4: MSHybrid mód je určen pro nastavení Integrované grafické jednotky a ROG XG Mobile je Externí grafická jednotka. Takže když je ROG XG Mobile spuštěn, hráči nemohou nastavit MSHybrid mód v Úspoře energie GPU.
Otázka5: Co je exkluzivní rozhraní ASUS pro ROG XG Mobile?
Answer5: Exkluzivní rozhraní ASUS ROG XG Mobile. Jeho přímé PCIe® 3.0 x8 spojení s CPU vyhrazuje 63Gb/s šířky pásma pouze pro grafický procesor, což překonává Thunderbolt™ o 57,5%*. Samostatné spojení USB 3.2 Gen 2 přidává 10Gb/s pro I/O hub a zabraňuje tomu, aby provoz periferií narušoval grafický výkon. Kabel o délce 41 cm vám poskytuje flexibilitu volného umístění eGPU.
*Hodnoty se vztahují k teoretickému maximálnímu přenosu PCIe 3.0 x8 přes [63Gb/s] standard Thunderbolt™ 4 [40Gb/s]. Skutečný výkon se může lišit.