[Smart Glasses (Brillen)] Einführung der ROG XREAL R1 Smart Glasses

*Wenn Ihr Hauptgerät keinen kompatiblen USB Type-C (DP Alt Mode) oder Thunderbolt™ 4-Anschluss hat, können Sie die Brille über die mitgelieferte ASUS-Steuerungsbasis (mit DisplayPort- und HDMI-Videoausgang) anschließen.

A. Das integrierte micro-OLED-Display bietet Full-HD-Auflösung.

B. Verstellbare Nasenpolster ermöglichen es, die Brille bequem in der richtigen Höhe für den optimalen Betrachtungswinkel zu tragen.

(Hinweis: Wenn die vorinstallierten Nasenpolster unbequem sind oder sich nicht in der richtigen Höhe befinden und somit keinen optimalen Betrachtungswinkel bieten, können Sie diese durch andere im Lieferumfang enthaltene Größen ersetzen.)

C. Der Befestigungspunkt für Korrekturgläser ermöglicht die Installation eines abnehmbaren Rahmens für Ihre individuell angepassten Korrekturgläser, wodurch ein klares AR-Sichtfeld gewährleistet wird.

D. Die integrierten Lautsprecher bieten ein immersives Klangerlebnis, ohne dass externe Kopfhörer oder Ohrhörer benötigt werden.

E. USB Type-C®-Anschluss Dieser Anschluss ermöglicht es Ihnen, kompatible Geräte mit einem USB Type-C Anschluss zu verbinden, wie Smartphones, PCs und Spielekonsolen.

F. Integriertes Mikrofon Das integrierte Mikrofon nimmt klaren Ton für Anrufe und Sprachbefehle auf und ermöglicht eine bequeme, freihändige Kommunikation.

Sie können die Brille mit verschiedenen Hostgeräten verbinden, wie Laptops, Smartphones und tragbaren Spielekonsolen. Für Laptops benötigen Sie einen Thunderbolt™ 4-Anschluss oder einen USB Type-C Anschluss, der die Videoausgabe über DP Alt Mode unterstützt. Ebenso benötigen Sie für Smartphones und tragbare Spielekonsolen einen USB Type-C Anschluss, der die Videoausgabe über DP Alt Mode unterstützt.

Die Brille schaltet sich automatisch ein, nachdem sie verbunden wurde, und schaltet sich automatisch aus, nachdem das USB-Kabel entfernt wurde.

1. Halten Sie die Bügel der Brille mit beiden Händen.       
2. Setzen Sie die Brille wie in der Abbildung gezeigt auf und achten Sie darauf, dass die Bügel bequem auf Ihren Ohren sitzen.                                                    

3. Neigen oder passen Sie die Position der Brille auf Ihrem Gesicht an, bis der Bildschirm direkt auf Ihre Augen ausgerichtet ist.                                                   
                                                  
4. Passen Sie die Brille weiter an, bis Sie den besten Betrachtungswinkel erreichen. Falls erforderlich, lesen Sie bitte den Abschnitt „Anpassen des Nasenpolsters“ für weitere Anpassungen des Nasenpolsters.             

Wenn Ihr Host-Gerät keinen kompatiblen USB Type-C (DP Alt. Mode) oder Thunderbolt™ 4-Anschluss hat, verwenden Sie bitte die mitgelieferte ROG Control Base, um Videos von einem unterstützten DP- oder HDMI™-Anschluss an die Brille zu übertragen. Die Control Base ermöglicht es Ihnen außerdem, mehrere Host-Geräte anzuschließen und ohne wiederholtes Ein- und Ausstecken der Kabel zwischen ihnen zu wechseln.  

ROG Control Base Übersicht 

A. Ein-/Ausschalter - Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um Ihre Control Base ein- oder auszuschalten.

B. Joystick-Navigationsknopf Verwenden Sie den Joystick-Navigationsknopf (+), um im OSD-Menü zu navigieren und Menüeinstellungen auszuwählen.

C. Exit-Taste Verwenden Sie die Exit-Taste, um das Menü zu schließen. Wenn das Menü geschlossen ist, ermöglicht das Drücken dieser Taste das Aktivieren oder Deaktivieren der [Bildfrequenz-Booster]-Funktion.

D. Anzeige (LED) Die rote Anzeige zeigt den aktuell erkannten Verbindungsstatus, einschließlich aktivem Videoeingang, sowie den Status des USB-Stromeingangs und der Datenübertragung.

E. USB Typ-C-Anschluss (Videoausgang) Wird verwendet, um Ihre Brille mit der Steuereinheit zu verbinden. Dieser Anschluss überträgt Video von der Steuereinheit zur Brille.

F. HDMI-Anschluss (Videoeingang) Wird verwendet, um ein HDMI-Quellgerät (z. B. einen Desktop-PC, Laptop oder eine Spielekonsole) anzuschließen, um Video an die Steuereinheit zu senden.

G. DisplayPort (Videoeingang) Wird verwendet, um ein DisplayPort-Quellgerät (z. B. einen Desktop-PC, Laptop oder eine Spielekonsole) anzuschließen, um Video an die Steuerbasis zu übertragen.

H. USB 2.0 Typ-C-Anschluss (Stromeingang und Daten) Wird verwendet, um das Hostgerät mit der Steuerbasis zu verbinden, um Strom und USB-Daten für Ihre Brille bereitzustellen.

I. USB Typ-C-Anschluss (Stromeingang) Wird verwendet, um die Steuerbasis mit Strom zu versorgen und zusätzliche Energie an die Steuerbasis zu liefern. Die Dockingstation wird mit dem Hostgerät verbunden, schließen Sie das Hostgerät für die Videoübertragung über DisplayPort (DP) oder HDMI an die Steuerbasis an. Verwenden Sie eines der beiden mitgelieferten USB (Type-A zu Type-C) Kabel, um das Host-Gerät mit der Steuerungs-Dock für Strom- und Datenversorgung zu verbinden.      
Verwenden Sie das andere mitgelieferte USB (Type-A zu Type-C) Kabel, um die Steuerungs-Dock mit Strom zu versorgen und so eine ausreichende Stromversorgung sicherzustellen.

Schließen Sie das abgewinkelte Ende des USB-Kabels, das mit der Brille geliefert wird, an den USB Type-C-Anschluss an der Brille an.                                                  
Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem USB Typ-C-Anschluss an der Vorderseite des Steuerungs-Docks.                                                  
       
Hinweis: Wenn Ihre Brille mit dem ROG Steuerungs-Dock verbunden ist, werden alle Navigationssteuerungen automatisch auf das Steuerungs-Dock umgeschaltet.

Einschalten

Wenn der hintere USB Typ-C-Anschluss mit einem mit Strom versorgten Host-Gerät verbunden ist, schaltet sich Ihr Steuerungs-Dock automatisch ein; oder es schaltet sich ebenfalls automatisch ein, wenn ein Anschluss mit dem Host-Gerät und der andere mit dem USB-C-DC-Stromeingang verbunden ist.       
 

Herunterfahren

Um das Steuerdock auszuschalten, drücken und halten Sie bitte die Einschalttaste für mindestens drei Sekunden. Um es wieder einzuschalten, drücken Sie die Einschalttaste.            
 

Dock Schnellmenü

Dock Schnellmenü öffnen Klicken Sie, um das Dock Schnellmenü zu öffnen.

Übersicht Basis-Schnellmenü                                                   
                              

A. Dock-Hauptmenü-Zugriff: Öffnen Sie das Dock-Hauptmenü.                                                    
B. Dock-Schnellmenüelemente: Zeigen Sie die aktuellen Dock-Schnellmenüelemente an.                                                   
C. Aktuelle Menüelement-Einstellungen: Zeigt die aktuellen Einstellungen für das Schnellmenü-Element der Dockingstation an.                                                    
D. Aktuelle Einstellungen: Zeigt den aktuellen GameVisual-Modus und die Bildwiederholrate an. 

E. Bildschirm-Button-Leitfaden: Zeigt an, welche Tasten auf der Dockingstation für Zurück-, Bestätigen- und Beenden-Funktionen im aktuellen Menü verwendet werden.

Hinweis: Um das Schnellmenü der Dockingstation anzupassen, gehe zu Dock Hauptmenü > Meine Favoriten > Schnellmenü Dock Haupt 

Menü, Dock Hauptmenü aufrufen: Doppelklicken, um das Dock Hauptmenü zu öffnen.

Dock Hauptmenü Übersicht

A. Hauptmenü: Zeigt das Hauptmenü an.

B. Menüeinträge oder Untermenüs: Zeigt verfügbare Menüoptionen für das ausgewählte Hauptmenü oder verschachtelte Untermenüs an.

C. Aktuelle Menüeinstellungen: Zeigt die aktuellen Einstellungen für die aufgeführten Menüeinträge an. Wenn die Einstellungen für einen Menüeintrag nicht angezeigt werden, wählen Sie ihn aus, um den Anpassungsbildschirm zu öffnen.

D. Navigationspfad: Zeigt Ihre aktuelle Position im Menü an, indem der Pfad zum aktuellen Bildschirm angezeigt wird.

E. Aktuelle Einstellungen: Zeigt die aktuellen Einstellungen für die wichtigsten Menüeinträge an, einschließlich GameVisual-Modus, Eingangsquelle, Helligkeit und Lautstärke.

F. Videoausgabeauflösung: Zeigt die aktuelle Ausgabeauflösung vom Steuerdock zu den Brillen an.

G. Auswahlindikator: Zeigt das aktuell ausgewählte Menü oder den Menüeintrag an (hervorgehoben in kräftigem Rot).

H. Übergeordnetes Menüanzeige: Zeigt das übergeordnete Menü des aktuell ausgewählten Menüs oder Menüpunkts an (hervorgehoben in dunkelrot).

I. Bildschirmtasten-Anleitung: Zeigt an, welche Tasten auf dem Steuerdock für die Funktionen Zurück, Bestätigen und Beenden im aktuellen Menü verwendet werden.

Wenn mehrere Hauptgeräte mit der Steuerungs-Dock verbunden sind, zeigt die LED-Anzeige oben auf der Steuerungs-Dock an, welche Videoeingangsquelle derzeit verwendet wird.             

So wechseln Sie die Videoeingabe:

1. Doppelklicken Sie , um das Hauptmenü des Docks zu öffnen.       
2. Verwenden Sie , um zu „Eingangs-Auswahl“ zu navigieren, und drücken Sie dann .       
3. Wählen Sie den gewünschten Videoeingang aus und drücken Sie dann die Taste zur Bestätigung.

*Sie können nur zu einer Eingangsquelle mit aktivem Videosignal wechseln. Eingänge ohne Signal können nicht ausgewählt werden.       
*Standardmäßig öffnet die Tastenkombination ebenfalls das Menü „Eingangsquelle wählen“, es sei denn, Sie haben sie unter „Dock Hauptmenü“ > „Meine Favoriten“ > „Tastenkombinationen“ neu zugewiesen.

Frage 1. Wie überprüfe ich die Seriennummer des Produkts?

Antwort 1: Bitte prüfen Sie bei der Registrierung des Produkts die Seriennummer auf der Unterseite des äußeren Kartons des Produkts.

Frage 2. Warum können die Tasten an der Brille das OSD nach dem Anschluss an das Dock nicht bedienen?

Antwort 2: Wenn die Brille mit dem Dock verbunden ist, können die Tasten an der Brille das OSD (On-Screen-Display) nicht steuern.

In diesem Fall übernimmt der Fünf-Wege-Schalter des ROG Control Dock die Bedienung und bietet vollständige Steuerungsfunktionen. Dies ist das aktuelle Design des Produkts im Dock-Modus, um die Bedienung zentral über das Dock zu gewährleisten und ein stabiles sowie konsistentes Benutzererlebnis sicherzustellen.

Frage 3. Verwandt [Smart Glasses] ROG XREAL R1 Brille und Dock Häufig gestellte Fragen (FAQ)