[Commercial Series] ASUS AI ExpertMeet - Introducere
ExpertMeet AI de nouă generație suportă modele mari online pentru o recunoaștere mai rapidă și mai precisă. Pentru a activa modelul mare online, vă rugăm să faceți clic: 6. Planul Pro AI ExpertMeet
Proces-verbal AI al întâlnirii - Capturați toate momentele importante din întâlniri folosind inteligența locală AI și traduceți automat conținutul întâlnirii. Astfel, datele dvs. sunt stocate în siguranță pe laptop. De asemenea, poate recunoaște conținutul din fișiere și vă oferă cele mai valoroase informații prin Transcript și Rezumat.
Subtitrări traduse AI - Nu este doar traducere, oferă și traducere locală cu inteligență AI. Vă preocupați de problemele de confidențialitate? Subtitrările AI folosesc modele locale AI, permițându-vă să traduceți conținutul fără nicio conexiune la internet.
Watermark pentru webcam - Cu un watermark pentru webcam, viitorii parteneri pot scana pur și simplu un cod QR pentru a obține informațiile dvs. de contact sau pentru a vă adăuga ca prieten.
Watermark pe ecran - Vă preocupați că computerul dvs. este fotografiat în secret și informațiile pot fi divulgate? Cu un watermark pe ecran, fotografierea secretă este imposibilă.
1. Produse și cerințe de sistem suportate
3. Proces-verbal AI al întâlnirii
3.5.1 Recunoaștere avansată a vorbitorului
8. Cum să descarci și să actualizezi AI ExpertMeet
1. Produse suportate și cerințe de sistem
• AI ExpertMeet necesită Windows 11 sau o versiune mai recentă.
• Funcțiile AI din AI ExpertMeet - Suportate pe laptopuri precum P5405CSA, P1403CVA, B1403CVA, B9406CAA, BM3406CHA, etc.
Pentru detalii, te rugăm să vizitezi ASUS Global pentru a afla mai multe. Pe site-ul oficial ASUS, introdu numele modelului în ①[Căutare], apasă ②[Specificații tehnice], găsește ③[Aplicații integrate] pentru a verifica dacă modelul suportă AI ExpertMeet.
• Funcțiile de filigran AI ExpertMeet - Suportate pe PC-uri business ASUS, inclusiv laptopuri, desktopuri și PC-uri All-in-One.
Introdu [AI ExpertMeet] în ①[Bară de căutare] de pe desktop, apoi apasă ②[AI ExpertMeet] pentru a-l deschide.
Minutele întâlnirii AI sunt disponibile în versiunile Pro și Standard. Versiunea Pro utilizează cloud computing, în timp ce versiunea Standard folosește modelul mare de pe dispozitiv pentru procesare.
※ Dacă te autentifici cu un cont care are un plan Pro, funcțiile AI vor folosi mai întâi planul Pro, ceea ce va consuma utilizarea Pro. Dacă nu dorești să consumi utilizarea cloud, poți dezactiva manual funcțiile cloud în 7. Setări.
Formate de fișiere importate acceptate
Audio: [„.mp3”, „.wav”, „.flac”, „.wma”, „.m4a”]
Video: [„.mp4”, „.avi”, „.mkv”]
※ Nu există o limită pentru mărimea fișierului, însă fișierele mai mari vor dura mai mult la transcriere.
※ Minutele întâlnirii AI acceptă înregistrarea audio. Pentru detalii, te rugăm să consulți: 3.6 Înregistrare.
(1) Fă clic pe ①[Importă fișier], selectează ②[Fișier], apoi fă clic pe ③[Deschide].
(2) În zona ④[Previzualizare], poți asculta audio sau marca segmente. Fă clic pe ⑤[Pornește transcrierea] pentru a converti vorbirea în text. Dacă există mai mulți vorbitori, selectează ⑥[Recunoaștere multi-vorbitor] pentru a o activa. Selectează ⑦[Limba sursă] pentru audio – alegerea limbii sursă corecte ajută la îmbunătățirea acurateței. Fă clic pe ⑧[OK] pentru a începe recunoașterea.
※ Recunoașterea multi-vorbitor este dezactivată implicit deoarece folosește mai multe resurse de sistem. Dacă există mai mulți vorbitori, o poți activa manual.
(3) Recunoașterea a fost finalizată.
După ce recunoașterea este completă, poți selecta și copia manual conținutul. ①[Marcaje] vor apărea în transcriere și poți să le ștergi manual. Transcrierea suportă recunoașterea mai multor vorbitori—poți selecta manual ②[Vorbitor] pentru a afișa conținutul acelui vorbitor. Poți apăsa ③[Traducere] pentru a traduce transcrierea în limba dorită. Dacă nu ești mulțumit de conținutul generat, apasă ③[Regenerare].
※ Înainte de a activa Rezumatul, trebuie să folosești mai întâi funcția de Transcriere.
(1) Apasă ①[Rezumat], apoi apasă ②[Pornește analiza AI] pentru a genera un rezumat.
(2) Rezumat generat. Rezumatul suportă și ③[Recunoaștere multi-vorbitor]. Apasă ④[Traducere] pentru a traduce conținutul recunoscut în limba dorită. Dacă nu ești mulțumit de conținutul generat, apasă ④[Regenerare].
(3) Rezumatul acceptă nu doar rezumate de text integral, ci și ⑤[Rezumat Speaker], permițându-vă să selectați un vorbitor pentru a vedea punctele sale cheie.
Faceți clic pe ①[Export]. AI ExpertMeet acceptă exportarea ②[Fișier Text] și ③[Fișier Audio]. După selectare, faceți clic pe ④[Următorul] pentru a exporta.
(1) Editați ①[Numele Fișierului] pentru export, alegeți ②[Formatul] necesar, selectați ③[Conținut Export] dorit, apoi faceți clic pe ④[Export].
※ Formatul SRT din [Format] este folosit pentru a stoca informații despre subtitrare. Puteți importa un videoclip în AI Meeting Minutes, recunoaște videoclipul și exporta un fișier text de subtitrare SRT pentru a economisi timp la editare.
※ Există două opțiuni de conținut pentru export: Transcript și Rezumat. Dacă nu ați utilizat funcția corespunzătoare, nu va apărea ca opțiune selectabilă.
※ Conținutul exportat include opțiuni precum text tradus. De exemplu, dacă nu ați tradus audio, acea opțiune va fi gri și indisponibilă.
(2) Introduceți ⑤[Nume Fișier], apoi faceți clic pe ⑥[Salvare] pentru a salva. Puteți vizualiza direct ⑦[Fișierul] salvat sau îl puteți importa în software de editare video pentru a genera subtitrări.
※ AI ExpertMeet suportă exportarea audio dintr-un videoclip ca fișier separat pentru a economisi spațiu pe disc.
※ AI ExpertMeet suportă conversia formatului audio. De exemplu, puteți importa un fișier WAV în AI ExpertMeet și îl puteți exporta ca AAC.
(1) Editați ①[Nume Fișier] pentru export, alegeți ②[Formatul] necesar, apoi faceți clic pe ③[Exportați].
(2) Introduceți ④[Nume Fișier], apoi faceți clic pe ⑤[Salvare] pentru a salva.
3.5.1 Recunoaștere avansată a vorbitorului
(1) Faceți clic pe ①[Opțiuni], apoi faceți clic pe ②[Recunoaștere avansată a vorbitorului].
(2) Selectează manual ③[Numărul de difuzoare]. Dacă nu ești sigur câte difuzoare există, poți asculta pe scurt în ecranul de previzualizare pentru a confirma. Apasă ④[Confirmă]. Funcția [Transcriere] va rula din nou și va suprascrie rezultatele anterioare ale recunoașterii.
(1) Apasă ①[Editează transcrierea].
(2) Poți edita direct ②[Conținutul] recunoscut pe această pagină, fără a exporta mai întâi. Apasă ③[Salvează] pentru a salva modificările tale.
(1) Apasă ①[Setări de înregistrare].
(2) Poți schimba aici setările implicite ale înregistrării.
※ Înregistrarea suportă doar microfon, doar audio media sau înregistrarea simultană a microfonului și audio media.
(1) Faceți clic pe ①[Înregistrare], selectați ②[Sursa audio], apoi faceți clic pe ③[Începeți înregistrarea].
(2) În timpul înregistrării, puteți activa/dezactiva ④[Sursa audio] în orice moment: partea stângă este audio sistem, iar partea dreaptă este audio microfon. Faceți clic pe ⑤[Pauză] pentru a pune pauză înregistrării curente. Faceți clic pe ⑦[Marcaj] pentru a evidenția segmentele audio importante. Faceți clic pe ⑥[Oprire] pentru a salva înregistrarea curentă.
※ Înregistrarea suportă comutarea surselor audio în timp real. De exemplu, dacă sunteți într-o întâlnire online și dezactivați butonul microfonului, înregistrarea nu va captura audio microfonului, dar ceilalți participanți la întâlnire vă pot auzi în continuare.
(3) După finalizarea înregistrării, faceți clic pe ⑧[Exportați] pentru a exporta audio. Faceți clic pe ⑨[Porniți Transcrierea AI] pentru a converti audio în text.
Pentru detalii despre pornirea transcrierii, vă rugăm să consultați 3.1 Recunoașterea Media. Pentru transcriere și rezumat, vă rugăm să consultați 3.2 Transcriere.
※ Subtitrările AI Translation acceptă recunoaștere audio în timp real. Recunoaște audio-ul sistemului PC-ului tău și audio-ul microfonului, afișează rezultatele deasupra desktopului și traduce conținutul recunoscut în timp real în limba de care ai nevoie.
Apasă ①[Subtitrare AI Translation], activează ②[Subtitrare AI Translation], apasă ③[Setări] pentru a personaliza transparența panoului, fontul și textul afișat. Apasă ④[Mai multe] pentru a seta sursele audio și traducerea. Comută ⑤[Opțiuni de Traducere] pentru a traduce în limba dorită. Apasă ⑥[Exportă Fișier Text Complet] pentru a salva conținutul recunoscut curent.
(1) Apasă ①[Filigran], activează ②[Filigran Video], activează ③[Previzualizare Efect Filigran]. Poți ajusta aspectul filigranului în ④[Ajustare Efect Filigran]. Apasă ⑤[Editează Carte de Vizită] pentru a seta conținutul filigranului.
※ Pentru a folosi Filigran Video, trebuie să activezi permisiunea pentru cameră (activată implicit). Te rugăm să consulți: [Windows 11/10] Depanare - Problemă Cameră | Suport Oficial | ASUS Global
(2) În [Editare Carte de Vizită], poți previzualiza ①[Carte de Vizită] în timp real în partea stângă și edita ②[Carte de Vizită] în partea dreaptă. După ce introduci informațiile de bază, apasă [Generează Cod QR] pentru a genera un Cod QR care conține aceste informații. Clienții tăi pot scana Codul QR cu camera telefonului pentru a importa informațiile tale în contactele lor.
※ Dacă schimbi informațiile de bază, te rugăm să regenerezi Codul QR.
(3) Dacă ai deja un Cod QR de contact (de exemplu, un Cod QR Line), îl poți salva ca imagine și apăsa [Încarcă Imagine] pentru a importa imaginea profilului sau Codul QR în watermark.
(4) După editarea [Carte de Vizită], apasă [Salvează] pentru a salva modificările.
(5) Indiferent dacă faci fotografii cu camera PC-ului sau participi la o întâlnire, [Carte de Vizită] va rămâne afișată.
(6) Când previzualizezi cu camera frontală, [Carte de Vizită] va apărea oglindită. Acest lucru este normal. După ce fotografia este făcută, [Carte de Vizită] din imagine se va afișa corect.
※ După activarea Filigran ecran, filigranul va apărea indiferent dacă faci o captură de ecran sau folosești o cameră pentru a filma ecranul PC-ului.
※ Când Filigran ecran este activat și partajezi o „fereastră” (de exemplu, în Microsoft Teams), filigranul poate să nu se afișeze în următoarele condiții:
Ferestre ale aplicațiilor UWP.
Unele ferestre care rulează în modul administrator.
Când setările DPI (puncte pe inch) ale ferestrei țintă nu se potrivesc cu setările DPI ale filigranului.
Când prezinți printr-un browser bazat pe Chromium (de exemplu, Edge, Chrome) și ținta partajată este o fereastră sau o filă din același browser, filigranul nu va fi afișat.
(1) Apasă pe ①[Filigran ecran], activează ②[Filigran ecran], trage spre dreapta pentru a ajusta ③[Transparență], apoi apasă pe ④[Editare filigran].
(2) În [Editare filigran], poți alege ⑤[Filigran text și filigran imagine], edita ⑥[Text filigran], selecta ⑦[Repetă sau unic], apoi apasă pe ⑧[Salvează].
(1) Apasă pe ①[Conectează-te].
(2) Autentificați-vă în contul dumneavoastră ②[ASUS Account].
(3) În Servicii de abonament, puteți actualiza contul la planul Pro. Planul Pro permite facturare lunară și anuală.
(4) Puteți verifica utilizarea curentă Pro în ③[Profile Picture].
(1) Faceți clic pe ①[Settings].
(2) Faceți clic pe ②[AI Plan] - Puteți vedea ③[Current Usage] pentru planul Pro. De asemenea, puteți activa/dezactiva manual ④[AI Meeting Recording and AI Translation Subtitles].
(3) Faceți clic pe ⑤[General]. Puteți schimba manual ⑥[App Language] și puteți schimba manual și ⑥[App Interface Color].
(4) Faceți clic pe ⑦[Despre] pentru a vedea versiunile AI ExpertMeet și Expert AI Framework.
8. Cum să descărcați și să actualizați AI ExpertMeet
※ Când sunt disponibile actualizări, conectați-vă pur și simplu la internet. După ce deschideți AI ExpertMeet, acesta se va actualiza automat online.
Pentru a instala AI ExpertMeet, vă rugăm să accesați ASUS Global, faceți clic pe ①[Căutare] pentru a căuta modelul computerului dvs., apoi faceți clic pe ②[Suport], faceți clic pe ③[Driver & Instrumente], și faceți clic pe ④[Descărcare și instalare driver cu un singur clic] pentru a instala automat.
Î1: Am activat funcția de filigran. Dacă elimin accidental aplicația AI ExpertMeet, va apărea filigranul atunci când folosesc camera?
R1: Da. Pentru a-l dezactiva, trebuie să reinstalați și să deschideți AI ExpertMeet, apoi să dezactivați filigranul din Video Watermark și Screen Watermark.
Î2: De ce recunoașterea AI Translation Subtitles nu este foarte precisă?
R2: AI Translation Subtitles necesită un mediu liniștit. Vă rugăm să mutați computerul într-un loc mai liniștit înainte de a-l folosi.
Î3: Pot importa un videoclip în AI ExpertMeet și pot exporta un fișier doar audio?
R3: Da. AI ExpertMeet suportă acest lucru.
Î4: De ce durează atât de mult ca AI Meeting Minutes să recunoască cu succes?
R4: Asigurați-vă că dispozitivul este conectat la alimentare și că este activat modul High Performance. Fișierele mari cresc timpul de recunoaștere. Puteți tăia fișierele mari în prealabil pentru a accelera recunoașterea.
Î5: În afară de limitele de capacitate ale memoriei, va afecta memoria single-channel vs. dual-channel performanța AI ExpertMeet?
R5: Dacă laptopul dvs. nu este conectat la adaptorul de alimentare, vă rugăm să îl conectați înainte de a continua utilizarea AI ExpertMeet. Dacă laptopul dvs. folosește un procesor platformă AMD, memoria dual-channel poate îmbunătăți performanța. Dacă PC-ul dvs. are doar un modul de memorie și suportă extinderea, este recomandat să vizitați un centru de service ASUS pentru a adăuga memorie pentru o experiență mai bună.
Î6: AI ExpertMeet se blochează când îl deschid. Cum pot remedia?
R6: Recomandăm dezinstalarea și reinstalarea AI ExpertMeet. Vă rugăm să consultați: 8. Cum să descărcați și să actualizați AI Expert Smart Meetings
Î7: De ce ExpertMeet-ul meu nu are funcții cloud?
R7: Vă rugăm să verificați următoarele, în ordine: Confirmați că modelul este unul nou din 2026 și că ASUS MyExpert este instalat. Confirmați că sunteți autentificat într-un cont cloud și că mediul curent are conexiune la internet. Confirmați că cota personală cloud mai are sold disponibil.
Î8: Dacă rețeaua se deconectează în timpul procesării, va fi totuși contabilizat în utilizarea mea?
R8: Da. Chiar dacă rețeaua se deconectează în timpul procesării, cloud computing care a fost deja început va fi totuși contabilizat. Înainte de a utiliza funcțiile cloud, vă rugăm să vă asigurați că conexiunea la rețea este stabilă pentru cea mai bună experiență.
Î9: Pot folosi în continuare ExpertMeet fără a mă abona la servicii cloud?
R9: Da. Chiar și fără abonament cloud, puteți folosi funcțiile de bază ExpertMeet și puteți rula operațiuni legate de întâlniri prin modelul AI de pe dispozitiv, fără a afecta experiența principală.
Î10: Care este diferența dintre planul Basic și planul Pro?
R10: Planul Basic utilizează modelul AI de pe dispozitiv și toate procesările sunt finalizate local pe dispozitiv. Planul Pro utilizează un model AI cloud, activat prin abonament, și oferă o experiență de întâlnire mai avansată.
Î11: ExpertMeet și ASUS MyExpert utilizează același cont cloud?
R11: Da. ExpertMeet și ASUS MyExpert împart același cont și parolă de serviciu cloud. După autentificare, puteți folosi funcțiile cloud aferente.
Î12: După schimbarea pe un PC nou, pot continua să folosesc serviciul cloud?
R12: Da. Atâta timp cât noul model suportă ASUS MyExpert și vă autentificați cu același cont cloud, puteți continua să utilizați serviciile cloud abonate.
Î13: Cum pot confirma dacă folosesc modelul AI cloud sau modelul AI de pe dispozitiv?
R13: După autentificare, mergeți la \„Setări” > \„Plan” pentru a verifica planul de serviciu curent. Planul Basic este modelul AI de pe dispozitiv, iar planul Pro este modelul AI cloud.
Î14: Funcțiile diferite consumă cantități diferite de utilizare cloud?
R14: Da. Diferite funcții cloud pot consuma cantități diferite. Consumul real depinde de tipul funcției și de sarcina de lucru de procesare.
Î15: Ce se întâmplă când consum utilizarea cloud?
R15: Când utilizarea cloud este epuizată, funcțiile cloud vor fi temporar indisponibile. Poți totuși să treci la modelul AI de pe dispozitiv pentru a continua funcțiile legate de întâlniri.
Î16: După activarea AP, apare un mesaj care spune „Anomalia sistemului detectată”?
R16: Te rugăm să confirmi că ora sistemului se potrivește cu ora rețelei. Dacă problema persistă, contactează serviciul clienți.