[Dòng thương mại] Giới thiệu về ASUS AI ExpertMeet
AI ExpertMeet thế hệ tiếp theo hỗ trợ các mô hình lớn trực tuyến để nhận diện nhanh hơn và chính xác hơn. Để kích hoạt mô hình lớn trực tuyến, vui lòng nhấn: 6. AI ExpertMeet Pro Plan
Biên bản họp AI - Ghi lại tất cả những khoảnh khắc quan trọng trong cuộc họp bằng trí tuệ AI cục bộ, và tự động dịch nội dung cuộc họp. Điều này đảm bảo dữ liệu của bạn được lưu trữ an toàn trên laptop của bạn. Nó cũng có thể nhận diện nội dung trong tệp tin và cung cấp cho bạn những thông tin giá trị nhất thông qua Bản ghi và Tóm tắt.
Phụ đề dịch AI - Không chỉ dịch thuật, nó còn cung cấp dịch thuật bằng AI cục bộ. Lo lắng về vấn đề quyền riêng tư? Phụ đề dịch thông minh AI sử dụng mô hình AI cục bộ, cho phép bạn dịch nội dung mà không cần kết nối internet.
Chữ ký Webcam - Với chữ ký Webcam, đối tác của bạn trong tương lai chỉ cần quét mã QR để nhận thông tin liên hệ của bạn hoặc thêm bạn làm bạn bè.
Chữ ký Màn hình - Lo lắng máy tính bị chụp lén và rò rỉ thông tin? Với chữ ký màn hình, việc chụp ảnh lén sẽ không thể thực hiện được.
1. Sản phẩm và Yêu cầu hệ thống hỗ trợ
3.5.1 Nhận diện người nói nâng cao
8. Cách Tải về và Cập nhật AI ExpertMeet
1. Sản phẩm được hỗ trợ và Yêu cầu hệ thống
• AI ExpertMeet yêu cầu Windows 11 hoặc mới hơn.
• Các tính năng AI của AI ExpertMeet - Được hỗ trợ trên các mẫu laptop như P5405CSA, P1403CVA, B1403CVA, B9406CAA, BM3406CHA, v.v.
Để biết chi tiết, vui lòng truy cập ASUS Global để tìm hiểu thêm. Trên trang web chính thức của ASUS, nhập tên model của bạn vào ①[Tìm kiếm], nhấp ②[Thông số kỹ thuật], tìm ③[Ứng dụng tích hợp sẵn] để kiểm tra xem model có hỗ trợ AI ExpertMeet hay không.

• Tính năng hình mờ AI ExpertMeet - Được hỗ trợ trên các máy tính doanh nghiệp ASUS, bao gồm laptop, máy tính để bàn và tất cả trong một.
Nhập [AI ExpertMeet] vào ①[Thanh tìm kiếm] trên màn hình nền, sau đó nhấp vào ②[AI ExpertMeet] để mở.

Biên bản họp AI có sẵn ở phiên bản Pro và Tiêu chuẩn. Phiên bản Pro sử dụng điện toán đám mây, trong khi phiên bản Tiêu chuẩn sử dụng mô hình lớn trên thiết bị để xử lý.
※ Nếu bạn đăng nhập bằng tài khoản có gói Pro, các tính năng AI sẽ sử dụng gói Pro trước, điều này sẽ tiêu tốn lượt sử dụng Pro. Nếu bạn không muốn tiêu tốn lượt sử dụng đám mây, bạn có thể tắt thủ công các tính năng đám mây trong 7. Cài đặt.
Định dạng file nhập được hỗ trợ
Âm thanh: [“.mp3”, “.wav”, “.flac”, “.wma”, “.m4a”]
Video: [“.mp4”, “.avi”, “.mkv”]
※ Không giới hạn kích thước tập tin, nhưng tập tin lớn sẽ mất nhiều thời gian chuyển đổi hơn.
※ Biên bản họp AI hỗ trợ ghi âm. Để biết chi tiết, vui lòng tham khảo: 3.6 Ghi âm.
(1) Nhấn ①[Nhập tập tin], chọn ②[Tập tin], sau đó nhấn ③[Mở].

(2) Trong khu vực ④[Xem trước], bạn có thể nghe âm thanh hoặc đánh dấu đoạn. Nhấn ⑤[Bắt đầu chuyển âm] để chuyển giọng nói thành văn bản. Nếu có nhiều người nói, hãy chọn ⑥[Nhận diện nhiều người nói] để bật tính năng này. Chọn ⑦[Ngôn ngữ nguồn] cho âm thanh - chọn đúng ngôn ngữ nguồn sẽ giúp cải thiện độ chính xác. Nhấn ⑧[Đồng ý] để bắt đầu nhận diện.
※ Nhận diện nhiều người nói mặc định tắt vì sử dụng nhiều tài nguyên hệ thống hơn. Nếu có nhiều người nói, bạn có thể bật thủ công.

(3) Nhận diện đã hoàn thành.

Sau khi nhận diện hoàn tất, bạn có thể chọn thủ công và sao chép nội dung. ①[Dấu] sẽ xuất hiện trong bản ghi và bạn có thể xóa thủ công chúng. Chuyển lời hỗ trợ nhận diện nhiều người nói—bạn có thể chọn thủ công ②[Người nói] để hiển thị nội dung của người nói đó. Bạn có thể nhấn ③[Dịch] để dịch bản ghi sang ngôn ngữ mong muốn. Nếu bạn không hài lòng với nội dung được tạo ra, hãy nhấn ③[Tạo lại].
※ Trước khi bật Tóm tắt, bạn phải sử dụng tính năng Bản ghi trước.
(1) Nhấn ①[Tóm tắt], sau đó nhấn ②[Bắt đầu Phân tích AI] để tạo ra bản tóm tắt.

(2) Đã tạo bản tóm tắt. Bản tóm tắt cũng hỗ trợ ③[Nhận diện nhiều người nói]. Nhấn ④[Dịch] để dịch nội dung đã nhận diện sang ngôn ngữ mong muốn. Nếu bạn không hài lòng với nội dung được tạo ra, hãy nhấn ④[Tạo lại].

(3) Tóm tắt không chỉ hỗ trợ tóm tắt toàn văn, mà còn hỗ trợ ⑤[Tóm tắt Người nói], cho phép bạn chọn một người nói để xem các ý chính của họ.

Nhấp vào ①[Xuất]. AI ExpertMeet hỗ trợ xuất ②[Tệp Văn bản] và ③[Tệp Âm thanh]. Sau khi chọn, nhấn ④[Tiếp theo] để xuất.

(1) Chỉnh sửa ①[Tên tệp] để xuất, chọn ②[Định dạng] cần thiết, chọn ③[Nội dung xuất] mong muốn, sau đó nhấn ④[Xuất].
※ Định dạng SRT trong [Định dạng] được sử dụng để lưu trữ thông tin phụ đề. Bạn có thể nhập một video vào AI Meeting Minutes, nhận diện video và xuất tệp văn bản phụ đề SRT để tiết kiệm thời gian chỉnh sửa.
※ Có hai tùy chọn nội dung xuất: Bản ghi và Tóm tắt. Nếu bạn chưa sử dụng tính năng tương ứng, nó sẽ không xuất hiện như một tùy chọn có thể chọn.
※ Nội dung xuất gồm các tùy chọn như văn bản đã dịch. Ví dụ, nếu bạn không dịch âm thanh, tùy chọn đó sẽ bị làm mờ và không sử dụng được.
(2) Nhập ⑤[Tên tệp], sau đó nhấp ⑥[Lưu] để lưu lại. Bạn có thể trực tiếp xem ⑦[Tệp] đã lưu, hoặc nhập vào phần mềm chỉnh sửa video để tạo phụ đề.

※ AI ExpertMeet hỗ trợ xuất âm thanh từ video thành tệp riêng biệt để tiết kiệm dung lượng đĩa.
※ AI ExpertMeet hỗ trợ chuyển đổi định dạng âm thanh. Ví dụ, bạn có thể nhập một tệp WAV vào AI ExpertMeet và xuất ra thành AAC.
(1) Chỉnh sửa ①[Tên tệp] để xuất, chọn ②[Định dạng] yêu cầu, sau đó nhấp ③[Xuất].

(2) Nhập ④[Tên tệp], sau đó nhấp ⑤[Lưu] để lưu lại.

3.5.1 Nhận diện người nói nâng cao
(1) Nhấp vào ①[Tùy chọn], sau đó nhấp ②[Nhận diện người nói nâng cao].

(2) Chọn thủ công ③[Số lượng loa]. Nếu bạn không chắc có bao nhiêu loa, bạn có thể nghe nhanh ở màn hình xem trước để xác nhận. Nhấp vào ④[Xác nhận]. Tính năng [Bản ghi âm] sẽ chạy lại và ghi đè lên kết quả nhận diện trước đó.

(1) Nhấp vào ①[Chỉnh sửa Bản ghi âm].

(2) Bạn có thể chỉnh sửa trực tiếp ②[Nội dung] đã nhận diện trên trang này mà không cần xuất ra trước. Nhấp vào ③[Lưu] để lưu các thay đổi của bạn.

(1) Nhấp vào ①[Cài đặt ghi âm].

(2) Bạn có thể thay đổi cài đặt ghi âm mặc định tại đây.

※ Ghi âm chỉ hỗ trợ microphone, chỉ âm thanh phương tiện, hoặc ghi âm cả microphone và âm thanh phương tiện cùng lúc.
(1) Nhấp vào ①[Ghi âm], chọn ②[Nguồn âm thanh], sau đó nhấp ③[Bắt đầu ghi âm].
(2) Trong quá trình ghi âm, bạn có thể chuyển đổi ④[Nguồn âm thanh] bật/tắt bất cứ lúc nào: phía bên trái là âm thanh hệ thống, phía bên phải là âm thanh microphone. Nhấp vào ⑤[Tạm dừng] để tạm dừng quá trình ghi âm hiện tại. Nhấp vào ⑦[Đánh dấu] để đánh dấu những đoạn âm thanh quan trọng. Nhấp vào ⑥[Dừng] để lưu bản ghi âm hiện tại.
※ Ghi âm hỗ trợ chuyển đổi nguồn âm thanh theo thời gian thực. Ví dụ, nếu bạn đang trong một cuộc họp trực tuyến và tắt nút microphone, bản ghi sẽ không thu âm thanh từ microphone của bạn, nhưng những người tham gia khác trong cuộc họp vẫn có thể nghe thấy bạn.
(3) Sau khi ghi âm xong, nhấp ⑧[Xuất] để xuất file âm thanh. Nhấp ⑨[Bắt đầu Phiên dịch AI] để chuyển đổi âm thanh thành văn bản.
Để biết chi tiết về cách bắt đầu phiên âm, vui lòng tham khảo 3.1 Nhận diện phương tiện. Đối với bản phiên âm và tóm tắt, vui lòng tham khảo 3.2 Phiên âm.
※ Phụ đề Dịch thuật AI hỗ trợ nhận diện âm thanh thời gian thực. Tính năng này nhận diện âm thanh hệ thống và âm thanh micro của máy tính, hiển thị kết quả trên màn hình desktop, và dịch nội dung vừa nhận diện theo thời gian thực sang ngôn ngữ bạn cần.
Nhấp ①[Phụ đề Dịch thuật AI], bật ②[Phụ đề Dịch thuật AI], nhấp ③[Cài đặt] để tùy chỉnh độ trong suốt của bảng, phông chữ và văn bản được hiển thị. Nhấp ④[Thêm] để thiết lập nguồn âm thanh và dịch thuật. Bật ⑤[Tùy chọn Dịch thuật] để dịch sang ngôn ngữ bạn mong muốn. Nhấp ⑥[Xuất Toàn bộ Văn bản] để lưu lại nội dung vừa được nhận diện.

(1) Nhấp ①[Chữ mờ], bật ②[Chữ mờ Video], bật ③[Xem trước Hiệu ứng Chữ mờ]. Bạn có thể điều chỉnh giao diện chữ mờ tại ④[Điều chỉnh Hiệu ứng Chữ mờ]. Nhấp ⑤[Chỉnh sửa Danh thiếp] để thiết lập nội dung chữ mờ.
※ Để sử dụng Chữ mờ Video, bạn phải cấp quyền truy cập camera (được cấp mặc định). Vui lòng tham khảo: [Windows 11/10] Khắc phục sự cố - Vấn đề camera | Hỗ trợ chính thức | ASUS Toàn cầu
(2) Trong [Chỉnh sửa Danh thiếp], bạn có thể xem trước ①[Danh thiếp] theo thời gian thực ở bên trái và chỉnh sửa ②[Danh thiếp] ở bên phải. Sau khi nhập thông tin cơ bản, nhấn [Tạo mã QR] để tạo một mã QR chứa thông tin. Khách hàng của bạn có thể quét mã QR bằng camera điện thoại để nhập thông tin của bạn vào danh bạ.
※ Nếu bạn thay đổi thông tin cơ bản, vui lòng tạo lại mã QR.
(3) Nếu bạn đã có mã QR liên hệ (ví dụ, mã QR Line), bạn có thể lưu nó dưới dạng hình ảnh và nhấn [Tải ảnh lên] để nhập ảnh hồ sơ hoặc mã QR vào hình mờ.

(4) Sau khi chỉnh sửa [Danh thiếp], nhấn [Lưu] để lưu các thay đổi của bạn.

(5) Dù bạn đang chụp ảnh bằng camera máy tính hay tham gia cuộc họp, [Danh thiếp] vẫn sẽ được hiển thị.

(6) Khi xem trước bằng camera trước, [Danh thiếp] sẽ xuất hiện bị lật gương. Đây là điều bình thường. Sau khi chụp ảnh, [Danh thiếp] trong hình sẽ hiển thị đúng.

※ Sau khi bật Chữ mờ trên màn hình, chữ mờ sẽ xuất hiện dù bạn chụp màn hình hay dùng camera để quay màn hình PC.
※ Khi Chữ mờ trên màn hình được bật và bạn chia sẻ một “cửa sổ” (ví dụ, trong Microsoft Teams), chữ mờ có thể không hiển thị trong các trường hợp sau:
Các cửa sổ ứng dụng UWP.
Một số cửa sổ chạy ở chế độ quản trị viên.
Khi cài đặt DPI (điểm trên mỗi inch) của cửa sổ mục tiêu không khớp với cài đặt DPI của chữ mờ.
Khi trình bày qua trình duyệt dựa trên Chromium (ví dụ, Edge, Chrome) và mục tiêu chia sẻ là một cửa sổ hoặc tab trong cùng trình duyệt đó, chữ mờ sẽ không hiển thị.
(1) Nhấn ①[Chữ mờ trên màn hình], bật ②[Chữ mờ trên màn hình], kéo bên phải để điều chỉnh ③[Độ trong suốt], sau đó nhấn ④[Chỉnh sửa chữ mờ].

(2) Trong [Chỉnh sửa chữ mờ], bạn có thể chọn ⑤[Chữ mờ văn bản và Chữ mờ hình ảnh], chỉnh sửa ⑥[Chữ mờ], chọn ⑦[Lặp lại hoặc Một lần], sau đó nhấn ⑧[Lưu].

(1) Nhấn ①[Đăng nhập].

(2) Đăng nhập vào ②[Tài khoản ASUS] của bạn.

(3) Trong Dịch vụ đăng ký, bạn có thể nâng cấp tài khoản của mình lên gói Pro. Gói Pro hỗ trợ thanh toán hàng tháng và hàng năm.

(4) Bạn có thể kiểm tra mức sử dụng Pro hiện tại của mình tại ③[Ảnh đại diện].

(1) Nhấn vào ①[Cài đặt].

(2) Nhấn vào ②[Gói AI] - Bạn có thể xem ③[Mức sử dụng hiện tại] cho gói Pro. Bạn cũng có thể bật/tắt thủ công ④[Ghi âm Cuộc họp AI và Phụ đề Dịch AI].

(3) Nhấn vào ⑤[Chung]. Bạn có thể chuyển đổi thủ công ⑥[Ngôn ngữ Ứng dụng], và cũng có thể chuyển đổi thủ công ⑥[Màu giao diện ứng dụng].

(4) Nhấn ⑦[Về] để xem phiên bản của AI ExpertMeet và Expert AI Framework.

8. Cách tải xuống và cập nhật AI ExpertMeet
※ Khi có bản cập nhật, chỉ cần kết nối internet. Sau khi bạn mở AI ExpertMeet, ứng dụng sẽ tự động cập nhật trực tuyến.
Để cài đặt AI ExpertMeet, vui lòng truy cập ASUS Global, nhấn ①[Tìm kiếm] để tìm kiếm mẫu máy tính của bạn, sau đó nhấn ②[Hỗ trợ], nhấn ③[Driver & Công cụ], và nhấn ④[Tải và cài đặt driver một lần nhấn] để tự động cài đặt.

Q1: Tôi đã bật tính năng watermark. Nếu tôi vô tình xóa ứng dụng AI ExpertMeet, watermark có còn xuất hiện khi sử dụng camera không?
A1: Có. Để tắt, bạn cần cài đặt lại và mở AI ExpertMeet, sau đó tắt watermark ở phần Video Watermark và Screen Watermark.
Q2: Tại sao nhận diện AI Translation Subtitles của tôi không chính xác lắm?
A2: AI Translation Subtitles yêu cầu môi trường yên tĩnh. Vui lòng di chuyển máy tính của bạn đến nơi yên tĩnh hơn trước khi sử dụng.
Q3: Tôi có thể nhập một video vào AI ExpertMeet và xuất ra tệp chỉ âm thanh không?
A3: Có. AI ExpertMeet hỗ trợ tính năng này.
Q4: Tại sao Biên bản Họp AI mất nhiều thời gian để nhận diện thành công?
A4: Đảm bảo rằng thiết bị được kết nối với nguồn điện và chế độ Hiệu suất Cao đã được bật. Các tệp lớn cũng làm tăng thời gian nhận diện. Bạn có thể cắt bớt các tệp lớn trước để tăng tốc quá trình nhận diện.
Q5: Ngoài giới hạn dung lượng bộ nhớ, bộ nhớ đơn kênh so với đa kênh có ảnh hưởng đến hiệu suất AI ExpertMeet không?
A5: Nếu laptop của bạn chưa được kết nối với bộ đổi nguồn, vui lòng kết nối trước khi tiếp tục sử dụng AI ExpertMeet. Nếu laptop của bạn sử dụng bộ xử lý nền tảng AMD, bộ nhớ hai kênh có thể cải thiện hiệu suất. Nếu máy tính của bạn chỉ có một thanh bộ nhớ và hỗ trợ mở rộng, khuyến nghị bạn đến trung tâm dịch vụ ASUS để nâng cấp bộ nhớ để có trải nghiệm tốt hơn.
Q6: AI ExpertMeet bị treo khi tôi mở. Làm thế nào để khắc phục?
A6: Chúng tôi khuyến nghị gỡ cài đặt và cài đặt lại AI ExpertMeet. Vui lòng tham khảo: 8. Cách tải xuống và cập nhật AI Expert Smart Meetings
Q7: Tại sao ExpertMeet của tôi không có các tính năng đám mây?
A7: Vui lòng kiểm tra các nội dung sau theo thứ tự: Xác nhận mẫu là mẫu mới năm 2026 và đã cài đặt ASUS MyExpert. Xác nhận bạn đã đăng nhập vào tài khoản đám mây và môi trường hiện tại có kết nối internet. Xác nhận dung lượng đám mây cá nhân của bạn vẫn còn khả dụng.
Q8: Nếu mạng bị ngắt kết nối trong quá trình xử lý, nó có vẫn tính vào mức sử dụng của tôi không?
A8: Có. Ngay cả khi mạng bị ngắt kết nối trong quá trình xử lý, việc điện toán đám mây đã bắt đầu vẫn sẽ được tính phí. Trước khi sử dụng các tính năng đám mây, vui lòng đảm bảo kết nối mạng ổn định để có trải nghiệm tốt nhất.
Q9: Tôi có thể tiếp tục sử dụng ExpertMeet mà không cần đăng ký dịch vụ đám mây không?
A9: Có. Ngay cả khi không đăng ký đám mây, bạn vẫn có thể sử dụng các tính năng cơ bản của ExpertMeet và thực hiện các thao tác liên quan đến cuộc họp thông qua mô hình AI trên thiết bị, mà không ảnh hưởng đến trải nghiệm cốt lõi.
Q10: Sự khác biệt giữa gói Cơ bản và gói Pro là gì?
A10: Gói Cơ bản sử dụng mô hình AI trên thiết bị và tất cả quá trình xử lý được hoàn thành cục bộ trên thiết bị. Gói Pro sử dụng mô hình AI đám mây, được kích hoạt qua đăng ký, và cung cấp trải nghiệm họp nâng cao hơn.
Q11: ExpertMeet và ASUS MyExpert có sử dụng cùng một tài khoản đám mây không?
A11: Có. ExpertMeet và ASUS MyExpert dùng chung một tài khoản dịch vụ đám mây và mật khẩu. Sau khi đăng nhập, bạn có thể sử dụng các tính năng liên quan đến đám mây.
Q12: Sau khi đổi sang máy tính mới, tôi có tiếp tục sử dụng được dịch vụ đám mây không?
A12: Có. Miễn là mẫu máy mới hỗ trợ ASUS MyExpert và bạn đăng nhập bằng cùng một tài khoản đám mây, bạn có thể tiếp tục sử dụng những dịch vụ đám mây đã đăng ký.
Q13: Làm cách nào để xác nhận tôi đang sử dụng mô hình AI đám mây hay mô hình AI trên thiết bị?
A13: Sau khi đăng nhập, vào “Cài đặt” > “Gói dịch vụ” để kiểm tra gói dịch vụ hiện tại. Gói Cơ bản là mô hình AI trên thiết bị, còn gói Pro là mô hình AI đám mây.
Q14: Các tính năng khác nhau có tiêu thụ lượng sử dụng đám mây khác nhau không?
A14: Có. Các tính năng đám mây khác nhau có thể tiêu thụ lượng tài nguyên khác nhau. Mức tiêu thụ thực tế phụ thuộc vào loại tính năng và khối lượng tính toán.
Q15: Điều gì xảy ra khi tôi hết lượt sử dụng đám mây?
A15: Khi lượt sử dụng đám mây đã hết, các tính năng đám mây sẽ tạm thời không khả dụng. Bạn vẫn có thể chuyển sang mô hình AI trên thiết bị để tiếp tục các chức năng liên quan đến cuộc họp.
Q16: Sau khi bật AP, xuất hiện thông báo nhắc “Phát hiện bất thường hệ thống”?
A16: Vui lòng xác nhận thời gian hệ thống trùng khớp với thời gian mạng. Nếu vẫn tiếp tục xảy ra, vui lòng liên hệ dịch vụ khách hàng.